知识网经验知识百科全书!
登录

为什么把两姐妹的丈夫称“连襟”?

104次浏览 | 2020-08-17 11:43:00 更新
来源 :一只小猪
最佳经验
本文由作者推荐
  • 01

    北宋末年,洪迈的堂兄在官场很不得意,但是他却有个做节度使的姐夫,于是借姐夫之光,被推荐到京城任官。他才疏学浅,于是便请洪迈代写一封感谢信。洪迈便将两人的关系比为“襟袂相连”。后来,人们将"襟袂相连"简化为"连襟",成为姐妹的丈夫间专用称谓。

    为什么把两姐妹的丈夫称“连襟”?

    在一些方言中,我们经常会听到别人介绍两姐妹的丈夫为连襟。为什么要称为连襟呢?

    早在《尔雅》中就有关于姐妹俩的丈夫称谓的记载,其中称他们为“僚婿”。宋徽宗时左朝散大夫马永卿在《赖真子》中说,江北人称友婿为“连袂”,也叫“连襟”。像“连襟”、“连袂”这样的叫法一般在书面上出现较多。在一些方言中,姐妹俩的丈夫又被称为“连桥”、“一担挑”、“连袂”等。可见这个说法不仅由来甚早,而且被普遍使用。

    为什么把两姐妹的丈夫称“连襟”?

    据说,这一称呼被用在姐妹俩的丈夫身上是从唐代诗人杜甫的一首诗中迁移过来的。杜甫晚年的时候,居住在川东地区。当地有位李姓老翁,与杜甫一见如故,相谈甚欢,于是两人便经常把酒言欢。无意中谈到家世,追溯起来,两个人居然是远房亲戚。这样一来,两人关系就更亲密了。后来杜甫要到湖湘一带去,就作了首《送李十五丈别》,诗中用“襟袂连”形容两人的关系。此时的“襟袂连”只是说明两人关系好,如果进一层说是指李杜二人系远房亲戚,并没有明确指定就是姐妹俩的丈夫。后来,“连襟”被人所引用,以指代亲密关系。

    到了宋代,洪迈的堂兄官场很不得意,但是他却有个做节度使的姐夫,于是借姐夫之光,被推荐到京城任官。他才疏学浅,于是便请洪迈代写一封感谢信。洪迈便将两人的关系比为“襟袂相连”,又说了些不胜感激的话。自此之后,“连襟”、“连袂”一词便被广泛使用在了姐妹俩的丈夫身上,有时候一家姐妹众多的时候,各姐妹之间的丈夫也互称连襟。

收到0个赞
小米3新机多少钱(小米3手机多少钱)

小米3新机多少钱(小米3手机多少钱)

大家好,来来为大家解答小米3新机多少钱
便宜笔记本电脑哪款好(便宜的笔记本电脑哪款好)

便宜笔记本电脑哪款好(便宜的笔记本电脑哪款好)

大家好,linda来为大家解答便宜笔记本电
五笔字根表键盘图手机背景(五笔字根表键盘全图)

五笔字根表键盘图手机背景(五笔字根表键盘全图)

大家好,linda来为大家解答五笔字根表键
微信在线报名系统怎么进(微信在线报名系统怎么进不去)

微信在线报名系统怎么进(微信在线报名系统怎么进不去)

夏团来为大家解答微信在线报名系统怎么
24寸液晶显示器(24寸液晶显示器尺寸)

24寸液晶显示器(24寸液晶显示器尺寸)

大家好,小乐来为大家解答24寸液晶显示
什么是便携式wifi(什么是便携式储能)

什么是便携式wifi(什么是便携式储能)

大家好,一只小美来为大家解答什么是便
樱奇燃气灶配件(樱奇煤气灶配件)

樱奇燃气灶配件(樱奇煤气灶配件)

夏团来为大家解答樱奇燃气灶配件以下的
qqweb版(qqweb版)

qqweb版(qqweb版)

大家好,小乐来为大家解答qqweb版以下的
地下城与勇士装备(地下城与勇士装备怎么增幅)

地下城与勇士装备(地下城与勇士装备怎么增幅)

大家好,小乐来为大家解答地下城与勇士
手机网速慢怎么回事(手机网速慢怎么回事华为)

手机网速慢怎么回事(手机网速慢怎么回事华为)

夏团来为大家解答手机网速慢怎么回事以
关于我们 | 版权声明 | 免责声明 | 联系我们
免责声明:知识网所有文字、图片、视频、音频等资料均来自互联网,不代表本站赞同其观点,内容仅代表作者本人意见,若因此产生任何纠纷作者本人负责,本站亦不为其版权负责! 如有问题,请联系我们
CopyRight©1999-2024 www.44jj.com All Right Reserved 豫ICP备16009659号